Deslocamento
Categoria: Termos da interpretação dos sonhos
Por que vale a pena prestar atenção justamente ao que “não tem importância” no sonho
O núcleo do deslocamento é o “deslocamento do centro de gravidade emocional”. Objetos que despertam emoções fortes durante a vigília (a pessoa amada, um trauma, um desejo) são impedidos pela censura do sonho de aparecer como são. Em vez disso, essa energia emocional é transferida para um objeto banal, aparentemente sem relação. O resultado são reações emocionais desproporcionais no sonho: “uma maçaneta que, sem motivo, chama demais a atenção”, “a cor de um cadarço que fica estranhamente marcada”, “um copo vazio que dá ansiedade sem razão”. Freud chamou esse mecanismo de “deslocamento (Verschiebung)” e o explicou como o processo pelo qual a intensidade psíquica é transferida para outro elemento. Na interpretação dos sonhos, a chave do conteúdo latente não está no protagonista da história, e sim nos elementos coadjuvantes aos quais ficou presa uma emoção forte de um jeito pouco natural.
Três padrões de deslocamento - a transferência de objeto, de emoção e de situação
O deslocamento não é uma operação única: ele funciona em alguns padrões. A divisão em três a seguir não está no texto original de Freud; é uma organização deste site que toma emprestado o conceito de deslocamento. O primeiro é o “deslocamento de objeto”, em que o objeto original da emoção é trocado por outra pessoa ou coisa (raiva do chefe → no sonho, você grita com um desconhecido). O segundo é o “deslocamento de emoção”, em que o objeto continua o mesmo, mas o tipo de emoção muda (raiva da pessoa amada → no sonho, você sente tristeza por ela). O terceiro é o “deslocamento de situação”, em que a emoção e o objeto se mantêm, mas o contexto muda (humilhação no trabalho → no sonho, você passa vergonha numa sala de aula da escola). Muitas vezes esses três padrões agem combinados, o que torna a decifração do sonho mais complicada.
Exemplos de deslocamento no dia a dia - a psicologia de descontar nos outros
O deslocamento não é um fenômeno exclusivo dos sonhos: ele é observado com frequência também no dia a dia, durante a vigília. O exemplo mais próximo é “descontar nos outros”. Despejar na família a raiva de ter levado uma bronca do chefe, disfarçar a tristeza de um fim de relacionamento mergulhando no trabalho, transformar a ansiedade de uma prova em cuidados exagerados com o bicho de estimação. Tudo isso é a versão cotidiana do deslocamento. O deslocamento nos sonhos funciona com o mesmo mecanismo psicológico e tenta manter o equilíbrio psíquico redirecionando emoções difíceis de aceitar para objetos seguros. Com esse entendimento, fica mais fácil perceber que uma “emoção fora de lugar” no sonho, na verdade, era dirigida a outro objeto.
Pistas para desmascarar o deslocamento - o desencontro entre emoção e contexto
A maior pista de que um deslocamento está acontecendo no sonho é o “desencontro entre emoção e contexto”. Sentir uma emoção anormalmente forte numa cena que, na história do sonho, não tem nada de mais, ou, ao contrário, ficar estranhamente indiferente numa cena que deveria ser emotiva. Esses desencontros são vestígios do deslocamento. Como ponto prático de verificação, identifique o momento em que você sentiu a emoção mais forte no sonho e pergunte a si mesmo “a quem / a que essa emoção estava dirigida de verdade?”. Preste atenção também aos elementos que aparecem no sonho de forma artificialmente “sem importância”. A marca do deslocamento é fazer o que é importante parecer banal.
Este artigo foi útil?
Para quem quase não lembra dos sonhos: Como lembrar melhor dos sonhos